Au moment de la période d’or de l’automne à Paris, Renmin Université de Chine, l’Association des Agronomes Chinois en France (AACF), l’Association des Alumni de Renmin Université de Chine en Europe et l’Association des Alumi de l’Université Sud-Ouest de la Chine en France, vous présentent une gastronomie exceptionnelle sur l’économie rurale de la Chine et la France. Nous vous invitions chaleureusement  à venir assister à cet événement pour écoutes, échanges et discussions.

Date de conférences : Le dimanche 19 novembre 2017

Lieu : Salle des conférences du Service de l’Education de l’Ambassade de la Chine en France

Cliquez le lien pour ouvrir le formulaire d’inscription :  https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc1geNwBM_azXjb8fmYmOfczyakrysbnUtZY5rzsAgq9gGqnQ/viewform

1er partie: 13:30-16:00

Programme :

1．Discours d’accueil du président de l’AACF

2．Discours du Ministre conseiller du Service de l’Education de l’Ambassade de la Chine en France (à confirmer)

3．Discours du Vice-président de School of Agricultural Economics and Rural Development de Renmin Université de Chine

4．Thèmes des conférences sur l’économie rurale

5.  Pot d’amitiés

2eme partie: 16:00-16:45 

Assemblée générale de l’AACF

1.           Assemblée générale extraordinaire

2.           Assemblée générale 2017

–            Rapport moral du président

–            Rapport financier de la trésorière

–            Programmes 2017-2018

–            Questions diverses

 3eme partie

Gala au Restaurant Délice du SHANDONG

 

Thèmes des conférences :

1    La politique agricole de la France

Monsieur Jean Louis BALANDRAUD , haut fonctionnaire du Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie de la France et secrétaire général du Conseil national du tourisme.

L’intervenant traitera tous les aspects de la politique agricole de la France : l’histoire, l’évolution de la paysannerie, les domaines des secteurs comme les cultures, la production et l’industrie agro-alimentaire, et les difficultés et l’enjeu actuel de la politique agricole française au niveau national, européen et mondial.

2.  Chinese Agricultural Supply Side Reform : Corn Policy as an example

Monsieur ZHENG Shi, Professeur et Vice-président de School of Agricultural Economics and Rural Development de Renmin Université de Chine

Depuis 2015, la réforme structurale sur l’apprivoisement des produits agricoles estmise en scène, son objectif est de développer le niveau de la productivité dela société et d’appliquer le principe de développement aux intérêts du peuple.  L’intervenant va, au travers de l’exemple de la politique sur le domaine de maïs, démontrer l’état et l’évolution de cette industrie, les avantages et les inconvénients  sur le plan économique, notamment l’influence et l’ajustement de la politique du pays en la matière. Il emploie bien des statistiques pour exposer au public la nécessite et l’urgence de l’application de cette réforme structurale.

3. Le développement actuel exceptionnel du tourisme rural

Monsieur Jean Louis BALANDRAUD , Haut fonctionnaire du Ministère de l’économie,des finances et de l’industrie de la France et Secrétaire général du Conseil national du tourisme.

La France est le pays le plus important dans le monde en termes des destinations préférées des touristes. Sauf des sites internationalement reconnus tels que Château de Versailles, la tour Eiffel, la Seine, Musée du Louvre etc., le tourisme rural y joue un rôle très important. Selon la statistique, ce type de tourisme représente près d’un tiers de la fréquentation touristique française, son influence sur l’économie rurale n’est pas donc négligeable. L’intervenant va présenter la définition des domaines dela diversité de ce tourisme, ses atouts par rapport au tourisme classique. Il met notamment l’accent sur les avantages tirés du tourisme rural par les agriculteurs et les touristes.

---

Renforcer l’amitié franco-chinoise, rassembler au Gala au Restaurant Délice du SHANDONG

 

Afin que les chers invités puissent connaître davantage la vie parisienne, et qu’ils nouent l’amitié et renforcent les échanges et discussions avec les étudiants et chercheurs d’origine chinoise résidant en France, les organisateurs proposent un Gala le soir 19 novembre 2017 au Restaurant Délice du Shandong.

Horaire du 19 novembre : 19 :00 – 21 :30,

Prix : 23 euros/personne

Lieu : Restaurant Délice du Shandong

Accès :  68,Boulevard de l’Hôpital, 73013 Paris

Métro 5 « SaintMarcel »  Bus 57 ou 91« Saint-Marcel La Pitié »

---

Organisateurs : 主办方

· Association des agronomes Chinois en France (AACF) 留法农学会

· Renmin Université de Chine 中国人民大学

· Association des Alumni de Renmin Université de Chine en europe 中国人民大学欧洲校友会

· AAUSOCF 西南大学法国校友会

 

Contact:联系人 :

中国留法人员农业协会

Ren Junmin 任军民

Tel : 0652336523

renjunmin@hotmail.com