留法农学会30周年成立庆典暨农业热点讲座成功举行

2016年2月6日下午,中国留法人员农业学会(简称留法农学会)在教育处会议厅举办30周年成立庆典暨农业热点讲座。农学会新老会员,爱好农业的中法友人,旅法留学人员团体代表共80余人汇聚一堂。(您可以点击文中的超文本链接查看部分演讲内容。)

合照

留法农学会现任理事长任军民先生致欢迎词并对学会进行了简短介绍和回顾。农学会于 1985年7月7日 在巴黎创建。学会致力于中法两国的农业科技交流,坚持为中国农业现代化服务为方向。

任军民

随后中国驻法国使馆教育公使衔参赞马燕生先生致辞。马公参首先对留法农学会三十周年庆典表示祝贺,对为此次活动做出贡献的人员表示感谢。他说道,留法农学会正处在“三十而立,继往开来”的历史节点,应珍惜并抓住这个难得的机会,回顾、记录学会三十年来的发展历程;不仅温故知新,更是温故创新,在继续发挥学会优良传统的同时扩大关注的专业面,将与农业有关且与民生密切相关的生物、环境、食品及食品加工等专业涵盖进来。

马公参更是表达了对会友的亲切关心和殷切期待。他提到,去年中法双方高层领导人罕见地在同一年中进行了互访,两国的关系亲密友好,进入历史发展新阶段。他鼓励大家藉此机会,不仅加强与法国农业科学家及技术人员的交流合作,更是在学业工作之余积极关心中法关系,做两国的友好使者、交流合作的桥梁纽带,做中法关系的助力者和推动者。

马燕生

法国国家农业科学研究院负责中国关系的官员 Edmond ROCK先生,Ecole Polytechnique 国际发展处负责人,原巴黎高科中国代表 (2009-2014) Gaëlle LE GOFF (凯丽)女士,北京外国语大学法国校友会会长刘亚中先生、清华大学法国校友会会长 汪善进先生、中国旅法工程师协会会长倪金城、中国大使馆商务处一秘王宏前先生等先后致辞 。

Edmond Rock

其中王宏前先生致辞中特别说到:现在中法农业现在在畜牧业、种植业、统计、农产品加工业等很多方面现在都有项目。现在每年的中法农业的贸易额在35亿美元左右,而且中法农业贸易是唯独一项逆差的———中法农业的贸易总体中国是顺差的,而农业上,我们是逆差的,主要是由于近些年红酒等精饮料上进口发展得比较快。另外,在中法农业投资方面,中国对法国的投资发展很快,尤其是乳制品,葡萄酒庄等。

DSC_0235

庆典之后,农学会又组织了四个农业讲座。

  1. 法国国家农科院研究员代占武作了“气候变化对葡萄酒生产的潜在威胁及应对措施 ” 的演讲。
  2. 法国ADAMA农业公司高级工程师翁芳芳作了题为“我们吃的东西里面都有很多农药吗?是不是都得吃有机的?”的演讲。
  3. 法国国家农科院合同与知识产权法务专员Stéphanie RENNES介绍了“农业科研成果和数据开放中的法律问题”。
  4. Tate and Lyle 食品配料公司客户经理肖玉净则向大家介绍了“如何区分超市里各种不同的饮品”

DSC_0331

在简单的酒会上,与会者和发言人, 农业专家进行了热烈的交流和沟通, 现场气氛活跃, 整个活动取得了圆满成功。

DSC_0149

DSC_0002 ss

discussion2